Once Upon a Broken Heart

کتاب Once Upon a Broken Heart، نوشته استفانی گاربر، رمانی فانتزی و عاشقانه به زبان اصلی انگلیسی است که در همان دنیای Caraval روایت می‌شود، اما با شخصیت‌ها و ماجرایی کاملاً تازه. راوی داستان، اوانجلین فاکس، برای ترمیم قلبی شکسته دست به معامله‌ای خطرناک با شاهزاده دل‌ها می‌زند؛ معامله‌ای که او را وارد بازی‌ای از عشق، نفرین و بهایی سنگین‌تر از آنچه انتظار داشت می‌کند. این کتاب جلد اول یک سه‌گانه است و برای خوانندگانی مناسب است که با رمان‌های فانتزی نوجوان و بزرگسال جوان به زبان انگلیسی راحت هستند.

درباره کتاب روزی روزگاری دلی شکسته به انگلیسی

داستان حول اوانجلین فاکس می‌چرخد؛ دختری که باور داشت عشق واقعی همیشه به پایان خوش می‌رسد، تا روزی که عشق زندگی‌اش تصمیم می‌گیرد با کسی دیگر ازدواج کند. برای شکستن این سرنوشت، اوانجلین به شاهزاده دل‌ها پناه می‌برد؛ موجودی جادویی، جذاب و خطرناک که کمکش رایگان نیست. از این نقطه، داستان با ریتمی سریع میان معما، خطر و کشش عاشقانه پیش می‌رود. این رمان در فهرست پرفروش‌های نیویورک‌تایمز قرار گرفته و نقطه شروع مجموعه‌ای است که با «The Ballad of Never After» و «A Curse for True Love» ادامه پیدا می‌کند.

معرفی صوتی کتاب Once Upon a Broken Heart

این کتاب برای چه کسی مناسب است؟

کتاب روزی روزگاری دلی شکسته زبان اصلی برای کسانی مناسب است که پیش‌تر با متن‌های داستانی متوسط تا پیشرفته انگلیسی کار کرده‌اند؛ دیالوگ‌های زیاد، توصیف‌های تصویری و واژگان متنوع دارد و برای شروع مطلق زبان‌آموزی گزینه ساده‌ای نیست. اگر به داستان‌های فانتزی عاشقانه، بازروایت افسانه‌ها یا فضای مجموعه Caraval علاقه دارید، این کتاب انتخاب مناسبی است؛ اگر تازه خواندن رمان انگلیسی را شروع کرده‌اید، بهتر است اول از کتاب‌های ساده‌تر همین ژانر شروع کنید.

کتاب های مرتبط با Once Upon a Broken Heart

اگر این دنیای فانتزی برایتان جذاب بود، ادامه ماجرای اوانجلین فاکس و شاهزاده دل‌ها را می‌توانید در جلدهای بعدی همین مجموعه دنبال کنید. همچنین سری Caraval از همین نویسنده، با فضایی مشابه، برای علاقه‌مندان به این ژانر گزینه خوبی است.

سوالات پرتکرار

آیا نسخه موجود کامل است یا خلاصه‌شده؟
نسخه‌ای که زبانمهر عرضه می‌کند متن کامل رمان به زبان اصلی است، بدون خلاصه‌سازی یا ساده‌سازی. برای همین، خواندن آن واژگان و ساختار جمله‌های اصلی نویسنده را حفظ می‌کند.

آیا باید قبل از این کتاب، مجموعه Caraval را خوانده باشم؟
نه. داستان و شخصیت‌های این کتاب مستقل از Caraval هستند و می‌توانید بدون پیش‌زمینه شروع کنید، هرچند طرفداران Caraval رد پای آن دنیا را در جاهایی احساس می‌کنند.

این کتاب برای چه سطحی از انگلیسی مناسب است؟
برای خواندن روان این کتاب بهتر است با رمان‌های متوسط تا پیشرفته زبان انگلیسی راحت باشید؛ دایره واژگان کتاب متنوع است و ساده‌سازی نشده است.

خرید کتاب Once Upon a Broken Heart

کتاب Once Upon a Broken Heart را می‌توانید همین حالا از انتشارات زبانمهر تهیه کنید و این رمان فانتزی و عاشقانه پرمخاطب را به زبان اصلی بخوانید.