نه تنها در زبان انگلیسی بلکه در سایر زبان ها کلماتی مخصوص وجود دارد که برای صدا کردن افراد به صورت مودبانه تر به کار می رود، چرا که گفتار صحیح و مودبانه تر زیباتر و و پر طرفدارتر است.
در فرهنگ زبان انگلیسی قرار است به چند کلمهی Ms وMiss و Mrs و Mr و کاربرد آنها بپردازیم.
در فرهنگهای انگلیسیزبان، استفاده از این عنوانها بیش از صرف تشخیص جنسیت یا وضعیت تاهل، به احترام و آداب اجتماعی مربوط میشود. از این کلمات در نامهها و مکاتبات، دعوت نامهها، ایمیلها، کارتها و مکالمه با افراد به صورت گسترده ای استفاده می شود.
در آداب معاشرت قوانین ساده ای وجود دارد که یادگیری و رعایت آنها بسیار آسان و سریع است. در ادامه شما با کاربرد و چگونگی استفاده از این سه کلمه را می آموزید.
کاربرد Mrs
از Mrs برای خانم های متاهل یا بیوه استفاده می شود که مخفف شدهی کلمه Mistress است.
معمولا هنگام نوشتن، بعد از کلمه Mrs از نقطه استفاده می شود و بعد از آن نام خانوادگی یا نام آن خانم یا شخص به کار برده می شود.
- If I eat food in class Mrs. Rosa will be angry
اگر من در کلاس غذا بخورم، خانم رزا عصبانی می شود.
- Mrs. Sara is a good chef
خانم سارا آشپز خوبی است.
- Yesteday I saw Mrs. Ana in street
من دیروز خانم آنا را در خیابان دیدم.
- .Mrs Erika is my wife
خانم اریکا همسر من است.
کاربرد Ms
از کلمه Ms برای صدا زدن خانم مجرد یا خانمی که وضعیت تاهلش نامشخص است استفاده می شود.
این کلمه مخفف Miss است و مانند Mrs هنگام استفاده از این کلمه در نوشتار باید بعد از نقطه گذاشته شود و بعد از ان نام یا نام خانوادگی استفاده می شود.
- .I called Ms. Alice to help me
خانم آلیس را صدا زدم تا کمکم کند.
- .Amanda is a teachar
خانم آماندا معلم است.
- .Telma told me she can not come today
خانم تلما به من گفت که نمی تواند امروز بیاید.
- ?Can I talk to Ms. Arina
می توانم با خانم آرینا صحبت کنم؟
کاربرد Miss
از کلمه Miss برای خانم های مجرد زیر 18 سال یا دختران استفاده می کنند . بعد از این کلمه نیازی به گذاشتن نقطه نیست اما نام یا نام خانوادگی پس از آن حتما باید با حرف بزرگ (capital) نوشته شود.
- .I called miss lana in morning
من صبح با خانم لانا تماس گرفتم.
- ?Miss Angela is a doctor
خانم آنجلا دکتر است.
- ?Do you now Miss Amanda
آیا شما خانم آماندا را می شناسید؟
- Miss Lara is so talented in drawing
خانم لارا در طراحی بسیار با استعداد است.
کاربرد Mr
از کلمه Mr برای آقایان و مردان بزرگسال بدون توجه به وضعیت تاهل آنها استفاده می شود.این کلمه مخفف کلمه mister است.
مانند Mrs وMs پس از کلمه ” Mr” باید از نقطه استفاده شود و بعد از آن از نام یا نام خانوادگی به کار برده می شود.
- .Charles is a professor in university
آقای چارلز در دانشگاه یک پروفسور است.
- ?Is Mr. George a police
آیا آقای جورج پلیس است؟
- .Edward will be dad soon
آقای ادوارد به زودی پدر می شود.
- .“I don’t like chinese food” Mr. Henry said
آقای هنری گفت: من غذای چینی دوست ندارم.
توجه داشته باشید که هنگام استفاده از کلمات Mrs وMs وMiss و Mr حتما ابتدای انها با حرف بزرگ باشد و پس از آن هم برای نام و نام خانوادگی درابتدای آن از حروف بزرگ استفاده کنید.
در صورت استفاده از این کلمات باید اول به وضعیت تاهل داشتن یا نداشتن شخص و مخاطب مورد نظرتان توجه کنید اگر در این مورد راجب مخاطب مورد نظرتان نمی دانید می توانید از کلمه Ms استفاده کنید. چون در صورت ندانستن وضعیت تاهل این بهترین گزینه برای صدا زدن آن خانم یا شخص است.