یادگیری انگلیسی گاهی شبیه هزارتوی بیانتهاست؛ کتابهای مختلف، منابع متنوع و روشهای متفاوت میتوانند آدم را گیج کنند. اما مجموعه کتاب Interchange مثل نقشهای روشن عمل میکند: چهار کتاب، از Intro تا Level 3، هرکدام با رنگ متفاوت، زرد، سبز، آبی و قرمز به شما نشان میدهند که دقیقا در کدام مرحله ایستادهاید.
اما اجازه بدهید صادق باشم: این کتابها فقط گرامر یا فهرستی از واژگان نیستند. هر درس مانند یک موقعیت واقعی طراحی شده است؛ گاهی یک مکالمه کوتاه که میتوانید در فروشگاه استفاده کنید، گاهی تمرینی که باعث میشود زبان به شکل طبیعی در ذهنتان جا بیفتد. در این مقاله، آخرین نسخهی بهروز سطح بندی کتاب های اینترچنج را بررسی میکنیم تا ببینید چگونه میتواند یادگیری شما را ساده، موثر و قابل دنبال کردن کند.
سطح بندی کتاب Interchange
یادگیری انگلیسی هیچوقت تا این حد ساده و کاربردی نبوده است! Interchange، مجموعهای از کتابهای معتبر کمبریج، همان کتابی است که زبانآموزان در سراسر دنیا به آن اعتماد دارند. این کتابها که تا به حال پنج بار بازبینی شدهاند نه فقط برای امتحان، بلکه برای زندگی روزمره شما طراحی شدهاند. یعنی میتوانید همان لحظه جمله بسازید، صحبت کنید و حتی بنویسید، بدون اینکه همه چیز تنها حفظیات باشد.
درسها محدود به کتاب نیستند؛ تمرینهای تعاملی، محتوای آنلاین و فیلمهای کوتاه هر فصل، مهارتهای چهارگانه خواندن، نوشتن، گوش دادن و صحبت کردن را همزمان تقویت میکنند. فیلمها کوتاه و جمعوجور، ۵ تا ۱۰ دقیقهاند، اما واژگان و گرامر را طوری مرور میکنند که بدون زحمت در ذهن شما جا خوش کنند.
حتما شما نیز با این تعاریف برای سطحهای کتاب کنجکاو شدید؛ پس بیایید با هم نگاهی به سطح بندی کتاب های اینترچنج بیندازیم:
کتاب interchange intro
کتاب interchange intro برای کسانی است که یا تازه میخواهند با انگلیسی آشنا شوند یا از آن دسته «شروعکنندههای دوباره» هستند؛ یعنی پیشتر کمی زبان خواندهاند، اما آموختههایشان مثل پازلهای نصفه و نیمه است. (اگر تجربه زبانآموزی در مدارس ایران را داشتهاید، به احتمال زیاد میدانید منظورم چیست!)
این کتاب زرد، قصد ندارد شما را با جملات خشک و قواعد خستهکننده گیج کند. نه! اینجا گرامر و واژگان پایه را طوری یاد میگیرید که انگار دارید یک دستور آشپزی ساده را دنبال میکنید؛ قابل فهم و کاربردی. طوری که بتوانید همان لحظه، در مکالمههای ساده، جمله بسازید.
این سطح کتاب اینترچنج تمرکز ویژهای روی صحبت کردن دارد؛ اما بهطور همزمان مهارتهای شنیدن، خواندن و نوشتن را هم تقویت میکند. سطح Intro شامل 16 درس است که هر درس موضوعی مشخص دارد، مثل:
- معرفی خود و دیگران، سلام و احوالپرسی، پرسیدن اسم و مشخصات افراد؛
- نام بردن اشیاء و سوال و جواب درباره محل آنها؛
- صحبت در مورد مکانهای جغرافیایی، زادگاه، ملیت و زبان مادری؛
- توصیف افراد و پوشش آنها؛
- بحث دربارهی آب و هوا و موضوعات روزمره.
با گذراندن این سطح، شما قادر خواهید بود خودتان را معرفی کنید، جملات را سوالی و منفی بسازید، افعال to be را درست به کار ببرید، از حروف اضافه استفاده کنید و با اصطلاحات و لغات پایه آشنا شوید.
کتاب interchange 1
بعد از پشت سر گذاشتن سطح Intro، وقتش رسیده که قدم بعدی را بردارید و با کتاب اینترچنج 1 پیش بروید؛ کتاب قرمز رنگی که طراحی شده تا همه آموختههای قبلی شما را حسابی در ذهنتان تثبیت کند.
این سطح کتاب اینترچنج شامل 16 درس متنوع است که موضوعاتی کاربردی و روزمره را پوشش میدهد:
- آشنایی و احوالپرسی؛
- گذراندن روز، خرید، موسیقی و خانواده؛
- ورزش و تعطیلات، آدرس دادن و گرفتن؛
- ظاهر افراد و تجربههای عجیب؛
- توصیف شهرها، بهداشت و درمان، رستوران؛
- جغرافیا، دعوت و پذیرش یا رد آن؛
- و حتی تغییرات در افراد و زندگی.
در طول این درسها شما با نکات کلیدی زبان انگلیسی آشنا میشود: مثل سوالات Wh، حال ساده و حال استمراری، گذشته ساده و حال کامل، جملات سوالی و منفی، قیود و صفات، صحبت درباره آینده و صفات تفضیل و بسیاری نکات کاربردی دیگر که به درد مکالمات روزمره میخورند.
حالا یک سوال: آیا تابهحال خواستهاید درباره یک فیلم یا سریالی که شما را تحت تاثیر قرار داده صحبت کنید، اما تنها چیزی که میگفتید این بود «I like it»؟
با Interchange 1 میتوانید توضیح دهید که چرا این فیلم را دوست داشتید، شخصیتها را توصیف کنید و حتی درباره احساسات و واکنشهای دیگران نظر بدهید.
کتاب interchange 2
اگر پیشتر با دو کتاب اول اینترچنج کار کردهاید، قدم بعدی این است که سراغ Interchange 2 بروید. اما حتی اگر تجربه قبلی ندارید ولی فکر میکنید سطحتان متوسط است، میتوانید مستقیم با این کتاب آبی رنگ شروع کنید.
این کتاب شامل ۱۶ درس است؛ اما نه درسهای خستهکننده پر از قواعد خشک!
موضوعات؟ از این بهتر نمیشود:
- خاطرات گذشته و داستانهای شخصی؛
- ترافیک و حمل و نقل شهری؛
- توصیف خانه و آپارتمان؛
- آشپزی و غذاهای خوشمزه؛
- تعطیلات و برنامههای تفریحی؛
- مسئولیتهای خانه و تکنولوژی؛
- جشنها، مهارتها و حتی افراد مشهور؛
- سینما، ارتباط غیرکلامی، اخبار روزمره؛
- حتی بهانهها و توجیهها!
و در پایان این سطح کتاب اینترچنج، با نکات گرامری مهمی آشنا میشوید؛ مثل زمان گذشته، اسامی قابل شمارش و غیرقابل شمارش، کمیتها، ساختارهای enough و too، مقایسه با as…as، آینده با will و be going to، افعال دو قسمتی، infinitive و gerund، جملات شرطی و مجهول و کلی نکته کاربردی دیگر.
کتاب interchange 3
و در آخر interchange 3 سطح پیشرفته دارد؛ بهطوریکه بعد از خواندنش، میتوانید بدون مکث حرف بزنید، دیگران را راحت بفهمید و حتی در نوشتن و خواندن هم اعتماد به نفس خوبی پیدا کنید.
کتاب ۱۶ درس دارد؛ اما موضوعها همان چیزهایی هستند که در زندگی روزمره با آنها روبرو میشویم:
- عشق و ازدواج
- شغل و شخصیت افراد
- تقاضاهای عجیب و ناخوشایند
- روزنامه و اخبار، تفاوتهای فرهنگی
- شکایتهای رایج و مشکلات شهری
- رشتههای دانشگاهی، مشاغل خدماتی، مدهای عجیب و مراحل زندگی
- عادتهای بد، سینما، شرکتهای موفق، قوانین عجیب و زنان موفق
بعد از این سطح کتاب اینترچنج، نکات گرامری که پیشتر شاید ترسناک به نظر میرسیدند، مثل relative pronouns، gerund clauses، if clauses، گذشته ساده و گذشته کامل، جملات مجهول و time clauses را به راحتی بهکار میبرید.
و نکته جالب؟ واژگان، تلفظ، intonation و stress جملات هم پیشرفت میکنند، تا وقتی حرف میزنید جملات نه تنها درست، بلکه طبیعی، روان و جذاب به نظر برسند.
سخن آخر
بنابراین همانطور که مشاهده کردید، سطح کتابهای اینترچنج شما را از اولین قدمهای یادگیری زبان تا سطح پیشرفته همراهی میکنند. این کتابها بیشتر برای جوانان و بزرگسالانی طراحی شدهاند که میخواهند انگلیسی را کاربردی یاد بگیرند، نه فقط حفظ کنند.
در نهایت، این کتابها قرار نیست روی قفسههای زبانمهر خاک بخورند! شما میتوانید با توجه به سطح خود، مناسبترین کتاب از این مجموعه را انتخاب کرده و همین امروز به خرید آن اقدام کنید.
بررسی سوالات متداول
Interchange برای چه کسانی مناسب است؟
سطح بندی کتاب های اینترچنج برای هر کسی که میخواهد انگلیسی را به صورت کاربردی و گامبهگام یاد بگیرد مناسب هستند. این مجموعه از سطح مبتدی (Intro) تا پیشرفته (Level 3) برای نوجوانان و بزرگسالان طراحی شده است.
تفاوت نسخههای جدید Interchange با نسخههای قدیمی چیست؟
در ویرایش جدید سطح بندی کتاب های اینترچنج، کتابهای دانشآموز سطوح ۱ تا ۳ بهروز شدهاند: اشکالات قبلی رفع شده، زبان و اطلاعات به روز شده و فایلهای صوتی با صداهای طبیعیتر جایگزین شدهاند.
آیا میتوانم بدون مطالعه کتابهای قبلی اینترچنج، سطح بالاتر را شروع کنم؟
بله. بهخصوص اگر سطح شما متوسط باشد، میتوانید با Interchange 2 یا حتی Interchange 3 شروع کنید؛ اما برای درک بهتر مطالب و تسلط بیشتر، توصیه میشود از سطح Intro شروع کنید.
